This weekend I'm taking a break. I've decided I'm going to spend the whole weekend acting like an American abroad, by which I mean I'm going to swan into every cafe and restaurant and just assume I can speak English in a perfectly natural manner and everyone will understand.
This is a little act of self-rebellion against the situation I deliberately put myself into, which is to be as immersed as I can be in a foreign language in order to get to some form of fluency as quickly as possible. This is a project which, regardless of how hard you push, you can only ever be disappointed in. Because everything you know, you know! Of course! And everything you don't know is exactly what occupies your attention. I wonder whether this is a problem with self-improvement projects more generally. Because everything you learn becomes incorporated into the self you're trying to improve, nothing ever feels like a victory. It all requires the occasional step back to see how much improved the self you're occupying has become.
This philosophising all started with an impromptu day-trip to a tourism hotspot in the centre of the country with soaring cliffs and huge rock formations rising completely unexpectedly out of an otherwise flat plain that was apparently once an ocean floor. It was completely stunning but that's not really the point of this anecdote. The point is that, inevitably, I was the last person on the bus at 8am when we left Athens for the four hour ride it would take us to get there.
This meant that I was stuck with the little fold-down seat at the very front of the bus, usually reserved for the tour guide with a microphone. Since this stretch of the journey had no tour guide, the little seat, and its very little leg room before the dashboard, was left to me. The downsides were obvious enough, but the upsides were twofold: I had a fabulous unrestricted view through that giant front window for which coaches are famous (as a side note, I've never really understood why coach companies go to the trouble of making the whole front of the bus a window. It's marvellous but is it strictly required? The road is downwards of the driver, not upwards.)
But I also had no one to talk to except the driver, whose English was pretty ropey. This meant that for a lot of the way we chatted back and forth in Greek. By which I mean I prepared a little sentence or question in my head and said it to him, then he answered in ways in which I variously understood completely, partially or not at all. But it was great, and by the time we arrived, me and Konstantinos (is there any other name here?) were well and truly best mates and when our tour guide for the site was introduced to us, I got special mention as speaking excellent Greek.
So I had a whole day of kind of being a Greek speaker (albeit one that almost never understood anything anyone said to him.)
It was exhilarating and exhausting and has led to my conclusion that I need a little break. Yesterday I went in search of an English-language bookshop in town, and have spent the weekend resolutely speaking to everyone in English with no hint of British embarrassment about the whole thing. For one weekend only I'm going to enjoy the exceptionalism of being an American abroad.
![]() |
| Learning jazz guitar! |
![]() |
| Sketches not selfies! |
![]() |
| Bloody poetry for god's sake! How much improvement can one self take? Time for a little rest methinks... |



































































